Privacy Policy & Refund Policy

English

1. Data We Collect

The service is intended solely for individuals aged 18 years or older. By using the service, the user represents and warrants that they have attained the age of majority.

2. How We Use Data

3. Data Retention & Deletion

Personal data is retained for the duration of the user’s active account. The operator does not disclose, sell, or otherwise transfer personal data to third parties, except as required by applicable law or a binding order of a competent authority. The user may request deletion of personal data at any time via @prxprj_bot or /paysupport. Upon receipt of a valid request, the operator shall erase the data within a reasonable period, subject to retention obligations imposed by applicable law.

Payment records are retained for the period mandated by applicable accounting and tax legislation.

4. Contact

All inquiries regarding this policy, data processing, or the service shall be directed to the operator via @prxprj_bot or the /paysupport command. The operator undertakes to provide a substantive response within 10 (ten) business days of receipt.

5. Refund Policy

By purchasing a subscription, the user acknowledges that the service begins immediately upon payment confirmation. The digital nature of the service and its instant availability constitute performance of the contract in full. Accordingly, no refunds are provided for services already rendered, in whole or in part.

For evaluation purposes, a free trial period is offered. The trial allows the user to assess the functionality and quality of the service before committing to a paid subscription. By proceeding to payment, the user confirms that the trial opportunity was sufficient for an informed decision.

Refund requests based on dissatisfaction with service features, compatibility, speed, or availability in a specific region are not grounds for reversal of a completed transaction, as all material characteristics of the service are verifiable during the trial period.

The user expressly requests immediate provision of the service and acknowledges that, once performance begins, the right of withdrawal under applicable consumer protection legislation is lost.

6. Limitation of Liability

The service is provided on an "as is" and "as available" basis. To the fullest extent permitted by applicable law, the operator shall not be liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising out of or in connection with the use or inability to use the service.

7. Governing Law

This policy shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Cyprus. Any dispute arising out of or in connection with this policy shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the Republic of Cyprus.


Русский

1. Какие данные собираем

Сервис предназначен исключительно для лиц, достигших 18-летнего возраста. Используя сервис, пользователь подтверждает и гарантирует, что он достиг совершеннолетия.

2. Как используем данные

3. Хранение и удаление

Персональные данные хранятся в течение срока действия учётной записи пользователя. Оператор не раскрывает, не продаёт и не передаёт персональные данные третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных применимым законодательством или обязательным к исполнению предписанием компетентного органа. Пользователь вправе в любой момент запросить удаление персональных данных через @prxprj_bot или /paysupport. При получении действительного запроса оператор обязуется удалить данные в разумный срок с учётом требований применимого законодательства об обязательном хранении.

Платёжные записи хранятся в течение срока, установленного применимым законодательством о бухгалтерском и налоговом учёте.

4. Контакты

Все запросы относительно настоящей политики, обработки данных или услуги направляются оператору через @prxprj_bot или команду /paysupport. Оператор обязуется предоставить ответ по существу в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента получения запроса.

5. Политика возврата средств

Приобретая подписку, пользователь подтверждает, что оказание услуги начинается немедленно после подтверждения оплаты. Цифровой характер услуги и её мгновенная доступность означают исполнение договора в полном объёме. Возврат средств за оказанные услуги — полностью или частично — не производится.

Для целей ознакомления предоставляется бесплатный пробный период. Триал-версия позволяет оценить функциональность и качество услуги до приобретения платной подписки. Производя оплату, пользователь подтверждает, что возможностей пробного периода было достаточно для принятия осознанного решения.

Требования возврата, основанные на неудовлетворённости характеристиками услуги, совместимостью, скоростью или доступностью в конкретном регионе, не являются основанием для отмены совершённой транзакции, поскольку все существенные свойства услуги могут быть проверены в течение пробного периода.

Пользователь явно запрашивает немедленное оказание услуги и признаёт, что с началом её оказания право на отказ, предусмотренное применимым законодательством о защите прав потребителей, утрачивается.

6. Ограничение ответственности

Услуга предоставляется на условиях «как есть» и «по мере доступности». В максимальной степени, допустимой применимым правом, оператор не несёт ответственности за косвенные, случайные, специальные или последующие убытки, возникшие в связи с использованием или невозможностью использования услуги.

7. Применимое право

Настоящая политика регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Республики Кипр. Любые споры, вытекающие из настоящей политики или связанные с ней, подлежат рассмотрению в судах Республики Кипр.